2025年4月26日第三届“复旦社杯”职业院校英语影视剧配音大赛上海赛区决赛中，我校教育学院现代文秘专业和商务英语专业两支代表团队凭借扎实的英语语言功底、生动的情感表达及卓越的跨文化演绎能力脱颖而出，均获得了二等奖，不仅展现了职业院校学生精湛的英语应用技能，更彰显了专业教育与人文素养深度融合的育人成果。

大赛启动后，我校教育学院积极组织全校范围内的配音大赛初赛，在老师们的指导和帮助下，最后现代文秘专业学生周仟淋、李树珈、孙佳宜、袁金玉，商务英语专业学生许欣怡、方茂达、方佳悦、蔡梦欣、魏舒婷凭借优秀的表现，闯入决赛。

赛场上，精彩纷呈，竞争亦同样激烈，宛如一场跨越国界的文化盛宴与技艺交锋的交响乐章。选手们为大家带来了一次次视觉和听觉的冲击，我校两支队伍沉着冷静，以自然流畅的口语化表达传递角色情绪，团队通力协作共同演绎精彩作品，赢得评委和观众的认可。

本届大赛以“用我们的声音 讲好中国故事 促进文明交流互鉴”为核心主题，聚焦职业院校学生英语素养与跨文化传播能力的提升。我校两支团队以“文化共鸣”为纽带，通过精准的台词诠释与沉浸式演绎，将语言艺术与职业素养深度融合，既展现了扎实的语言基本功，又传递了中华文化的精神内核，进一步展现了我校复合型人才培养的成果。

                                          （教育学院 供稿）